Tillväxt och god livskvalitet i hela Örebroregionen
Regionförbundet Örebros Logotyp
Start

Medier på andra språk än svenska

Medier på andra språk än svenska


I bibliotekslagen poängteras att biblioteket är till för alla medborgare. Här spelar flerspråkig biblioteksverksamhet en viktig roll. Länsbiblioteket och Örebro stadsbibliotek (Värdbiblioteket) samverkar med övriga kommunbibliotek i örebroregionen för att erbjuda kommuninvånare/biblioteksbesökare medier på samtliga språk som efterfrågas.                  
 
Kommunbiblioteken har ett eget ansvar och tar i första hand hänsyn till de skilda språkgruppernas faktiska mediebehov. Inköp av litteratur, tidningar/ tidskrifter och informationsteknik sker på några av de mest efterfrågade språken.
 

Ansvarsspråken i Örebro län


Böcker som är placerade på Örebro stadsbibliotek och lånas ut i form av depositioner eller enskilda titlar
  • Albanska,
  • Arabiska,
  • Finska,
  • Polska,
  • Kurmanji,
  • Makedonska,
  • Persiska,
  • Ryska
  • Serbokroatiska,
  • Turkiska,
  • Sorani,
  • Spanska,
  • Thailändska,
  • Vietnamesiska  
     

Internationella biblioteket


På internationella bibiotekets webbplatslänk till annan webbplats, öppnas i nytt fönster kan du läsa om länens och kommunernas ansvar när det gäller medier på Invandrar- och flyktingspråk. Här finns även den centrala medieförsörjningsplanen att ladda hem. Den beskriver Internationella bibliotekets lånecentrals (IBLC) ansvar för majoriteten av de i Sverige representerade språken. 
                              

Inköpskanaler på olika språk

litteratur på de flesta ansvarsspråken

  • Khayyem Books, Nordhemsgatan 44A, S-41 306 Göteborg, tel 031-775 01 22

Serbokroatiska

( tips från Meliha Uzunovic, bibliotekarie, Jönköpings bibliotek)
  • Interliber  ( Bosnien)
  • Knjiga.ba  (Bosnien)
  • Superknizara (Kroatien)
  • Algoritam  (Kroatien)
  • Knijzara (Serbien)
  • Yu4Jou (Serbien)

Somaliska


Några ställen i Sverige där man kan köpa böcker på somaliska (Tips från Internationella biblioteket Matilda Wallin)
  • Scansom
  • Bokspindeln

Ladda hem

Central medieförsörj-
ningsplan i Sverige 
Central medieförsörjningsplan för mångspråkig litteratur 2006länk till annan webbplats, öppnas i nytt fönster

Mediaförsöjningsplan - Bilaga:
Central medieförsörjningsplanlänk till annan webbplats, öppnas i nytt fönster
/Ansvarsfördelning per län